Une occupation du Paléolithique moyen au cours du Pléniglaciaire Weichselien à Lislet (Aisne)
Résumé
In Lislet (Departement Aisne) wurde bei einer Sondierung im Vorfeld zum Bau einer Windkraftanlage eine mittelpaläolithische Fundschicht entdeckt und freigelegt. In der Stratigraphie von Lislet folgen Lößsedimente auf ein Kreidesubstrat. Alle vorliegenden Daten erlauben die stratigraphische Sequenz in das Eem-Interglazial und Weichsel-Glazial zu datieren. Die Basis bildet ein dem Eem-Interglazial zugeordneter Illuvationshorizont Die darunter befindlichen Sedimente können dem Weichsel-Pleniglazial zugeordnet werden. Der orangefarbene in sämtlichen Stratigraphien erkennbare Horizont steht in Verbindung mit dem in das mittlere Pleniglazial (Sauerstoffisotopenstufe 3 datiert wird: 59 – 33 ka) datierten Komplex von Saint-Acheul. Die fundführende, zwischen das Ende des Unteren und das Ende des Mittleren Pleniglazials datierte Schicht liegt in diesem orangen interstadialen Paläoboden. Eine OSL-Datierung der unter dem orangefarbenen Horizont befindlichen Sedimente ergibt eine Datierung 34.9 ± 2.3 ka. Die 352 lithischen Artefakte sind auf eine Produktion von Abschlaggeräten orientiert (unipolare, bipolare und polyedrische Levalloisabschläge), doch die Präsenz von Faustkeilabschlägen zeugt vom Transit dieses Typs von Artefakten auf dem Fundplatz. Der Fundkontext eines subtrianglären Faustkeils ist zwar unbekannt, doch seine Verbindung mit den Steinartefakten ist sehr wahrscheinlich. Eine kulturelle Zuweisung in das Moustérien de tradition acheuléenne wird vorgeschlagen. Traduction : Isa odenhardt-donvez (isa.odenhardt@gmail.com).
Surveys prior to the construction of a wind turbine led to the discovery and then the excavation of a Middle Paleolithic deposit at Lislet (Aisne). The Lislet stratigraphic sequence is composed of loess sediments resting on the chalky substrate. All the elements available allows to determine that its age is eemian-weichselian. At the base is an illuviation horizon attributed to the Eemian. The overlying sediments are correlated with the Weichselian Pleniglacial. The orange horizon visible in all the sections is correlated with the Saint-Acheul Complex dated to the Middle Pleniglacial (isotopic stage 3: 59 – 33 ka). An OSL date performed on sediments overlying this orange soil gave 34.9 ± 2.3 ka. The archaeological level is contained in this palaeosol of interstadial rank and is placed in a period of time between the end of the Lower Pleniglacial and the end of the Middle Pleniglacial. The lithic industry (352 artefacts) is oriented towards the production of flakes (Levallois, unipolar, bipolar and polyhedral debitages) but the presence of biface shaping flakes testifies to the transit of this type of piece on the site. A subtriangular biface was found out of context, but its association with industry is very likely. A cultural attribution to the Mousterian of Acheulean tradition is proposed.
Les sondages préalables à la construction d’une éolienne ont permis la découverte puis la fouille d’un gisement du Paléolithique moyen à Lislet (Aisne). La séquence stratigraphique de Lislet est composée de sédiments loessiques reposant sur le substrat crayeux. Tous les éléments disponibles permettent de déterminer que son âge est eemien-weichselien. À la base se trouve un horizon d’illuviation attribué à l’Eemien. Les sédiments sus-jacents sont corrélables au Pléniglaciaire du Weichselien. L’horizon orangé visible dans l’ensemble des coupes est corrélé au Complexe de Saint-Acheul daté du Pléniglaciaire moyen (stade isotopique 3 : 59 – 33 ka). Une date OSL effectuée sur des sédiments sus-jacents à ce sol orangé a donné 34.9 ± 2.3 ka. Le niveau archéologique est contenu dans ce paléosol de rang interstadiaire et se place dans un laps de temps compris entre la fin du Pléniglaciaire inférieur et la fin du Pléniglaciaire moyen. L’industrie lithique (352 artefacts) est orientée vers la production d’éclats (débitages Levallois, unipolaire, bipolaire et polyédrique) mais la présence d’éclats de façonnage de biface témoigne du transit de ce type de pièces sur le site. Un biface subtriangulaire a été retrouvé hors contexte, mais son association avec l’industrie est très probable. Une attribution culturelle au Moustérien de tradition acheuléenne est proposée.