Marlenheim en Alsace : une résidence royale et un centre domanial des périodes mérovingienne et carolingienne
Résumé
Marlenheim im Elsass, eine königliche Residenz und ein Herrenhof der Merowinger- und Karolingerzeit nach neuesten Grabungen
Marlenheim ist durch die Grabungen der letzten Jahre als ein wichtiges wirtschaftliches Zentrum der frühmittelalterlichen Zeit ausgewiesen. Der Ort war schon früher durch schriftliche Quellen als eine der merowingischen und karolingischen Königsresidenzen im Elsass bekannt. Ein Forschungsprojekt, das seit 2012 läuft, hat sich zur Aufgabe gemacht, die archäologischen Daten und schriftlichen Quellen neu zu bearbeiten, um diese bisher einzigartige ausgegrabene Siedlung besser zu erfassen und ihre Funktion genauer zu deuten.
In recent years, archaeology has shown that Marlenheim was an important economic center during the early Middle Ages and a royal residence, as has been substantiated by texts. Since 2012, a research project has gathered documentation and archaeological data on this site, unique in Alsace, in order to determine its nature and functions
Marlenheim s’est révélé, grâce aux fouilles de ces dernières années, avoir été un centre économique important pendant le haut Moyen Âge, en plus du siège d’une résidence royale attestée par les textes. Un projet de recherche a pour objet depuis 2012 de reprendre les sources écrites et les données archéologiques sur cet établissement encore unique en Alsace, pour mieux en cerner la nature et le fonctionnement.
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...